BLOG
Random Photos
Se non sei interessato più a ricevere questa newsletter clicca qui
–
–
AtelierFORTE is Wired
Duilio Forte sui numeri di aprile e maggio di Wired Italia, prima come protagonista nella mostra Future Roots insieme ad altri designer e architetti di fama internazionale, poi come progettista di Huginn&Muninn, la sauna ispirata ai due corvi di Odino. La stessa sauna è stata pubblicata su Frameweb, Dezeen, Lsnglobal, Thisispaper, Architizer e altri siti internazionali.
Il mondo di AtelierFORTE è raccontato in un articolo sul sito Wundernest, mentre il tavolo SKV del 2004 è rappresentato nell’articolo di Ugo La Pietra sull’auto-produzione, Mestieri d’arte & design – Magazine semestrale della Fondazione Cologni in allegato al mensile Monsieur.
Duilio Forte on April and May issues of Wired Italia. First, starring in the exhibit Future Roots with other international designers and architects, then as a designer of Huginn&Muninn, the sauna inspired by Odin’s crows. The sauna has been posted on Frameweb, Dezeen, Thisispaper, Lsnglobal, Architizer and other international sites.
AtelierFORTE’s world is told in an article on website Wundernest, while the SKV table is represented by Ugo La Pietra in an article about self-production, Mestieri d’arte & design – Magazine byFondazione Cologni attached to Monsieur.
FUTURE ROOTS by Hogan
Il libro della mostra Future Roots, edito da Skira, è acquistabile nelle migliori librerie internazionali. Parte del ricavato sarà devoluta a una charity a favore del Giappone, promossa insieme a “Save the Children”
“Future Roots” è una galleria di ritratti fotografici che celebra, attraverso la passione e la genialità di architetti e designer internazionali, la visione di un futuro che poggia le proprie radici nei valori e nelle tradizioni del passato, fonte continua di ispirazione.
Le “Future Roots” sono la strada dell’eccellenza che non rinuncia al meglio di ieri, anzi lo attualizza, lo trasforma e lo rielabora, proiettandolo all’interno di immagini, strutture e prodotti nei quali il senso di innovazione risulta sempre attuale grazie all’equilibrio perfetto tra passato e futuro.
The book from the exhibit Future Roots, published by Skira is available in selected bookstores worldwide. A percentage of the proceeds is for a charity to benefit Japan, in collaboration with “Save the Children”.
“Future Roots” is a gallery of photographic portraits that celebrates, trough the passion and genius of international architects and designers, the vision of the future that plants its roots in the values and tradition of the past, its constant source of inspiration.
“Future Roots” is a path to excellence: without relinquishing the best of yesterday, it modernises, transforms, reinterprets, projecting it into innovative images, structures and products that remain contemporary due to a perfect balance between past and future.
EVA-SIONI. Le opere di Duilio Forte in mostra a Lecce
Domenica 13 maggio, alle ore 19, a Palazzo Vernazza, è in programma il vernissage della mostra Eva-sioni, curata da Katia Olivieri e Andrea Novembre. Il tema della mostra è l’allontanamento, la fuga, la distrazione da ciò che opprime.
Questo è ciò che l’etimologia della parola Eva-sioni insegna, metafora esistenziale del nostro vivere: si è fuori sin dal nostro uscire dall’utero materno, evasi sin dal momento della nostra nascita, nati liberi.
Vernissage of the exhibition Eva-sioni, on Sunday, May 13, at 19, at Palazzo Vernazza, Lecce. The theme of the exhibition, curated by Katia Olivieri and Andrea Novembre is the distance, the escape, the distraction from what oppresses.
This is what the etymology of the word teaches, the existential metaphor of our life: we are out since our exit from the womb, escaped from the moment of our birth, born free.
APERTURA ISCRIZIONI WORKSHOP VOYAGER
Dal 30 maggio al 3 giugno AtelierFORTE si trasferisce a Viterbo per la realizzazione del workshop Voyager. Durante il workshop, rivolto a studenti e neolaureati negli ambiti dell’arte, design, architettura, verrà realizzata un’installazione in legno di oltre 10 metri di altezza, in una delle zone più suggestive di Viterbo, le terme naturali del Bullicame. Voyager prende in esame anche il tema del viaggio, paragonandolo al grand tour dell’ottocento. Il viaggio come arricchimento, completamento e ispirazione. Nei 5 giorni le visite alle principali attrazioni storico-naturalistiche, come la Basilica di San Pietro a Tuscania o il Parco Archeologico di Vulci, faranno da sfondo alla documentazione romanzata del viaggio. Grazie infatti al contributo di Dario Giansanti e Claudia Maschio, le riprese saranno un pretesto per raccontare una storia a cavallo tra la mitologia norrena e quella etrusca, con i partecipanti al workshop nel ruolo di costruttori-attori
From May 30 to June 3 2012, AtelierFORTE moves to Viterbo for the workshop Voyager. During the workshop, for students and graduates in the fields of art, design, architecture, AtelierFORTE will make a wood installation about more than 10 meters height, in one of the most fascinating areas of Viterbo, the natural thermal baths called Bullicame. Voyager also includes the theme of travel, comparing it to the grand tour of the nineteenth century. Travel as enrichment, completion and inspiration. 5-day visiting the major historical and natural attractions, such as the Basilica of San Pietro in Tuscania and Vulci Archaeological Park. Thanks to the contribution of Dario Giansanti and Claudia Maschio, the documentation of the trip will be an excuse to make a short movie about the Etruscan and Norse mythologies, with workshop participants in the role of builders and players.
Un’immagine dell’opera realizzata durante il workshop Voyager 2011: Sleipnir Lucianus
CARTOLINE DAL FUORISALONE 2012
Nella galleria le immagini più significative del recente Fuorisalone di AtelierFORTE. Dall’allestimento dello showroom Missoni, alle esposizioni dei corvi HugMun e di Sleipnir.
The most relevant images of the recent AtelierFORTE Fuorisalone. Installation for Missoni, exhibits of the crows HugMun and Sleipnir
Per visualizzare la newsletter online:
