Newsletter 24 ottobre MMXIII

    
Se non sei interessato più a ricevere questa newsletter
If you want to unsubscribe

Sleipnir Alea. XXXI della serie Sleipnir

Alea iacta est. Fossano (CN), piazza dei Battuti Neri

Nell’ambito della rassegna ART.4 AtelierFORTE realizza Sleipnir Alea, 31° esemplare della serie Sleipnir. 
MAPPA DEGLI SLEIPNIR

ART.4 è un ciclo di incontri sulla videoarte che tocca diversi aspetti (nuovi contenitori, distribuzione, insegnamento…) oltre alla proiezione di una selezione di artisti nazionali ed internazionali. La forma è quella semplice di incontri brevi (un’ora in tutto dalle ore 18 tra proiezioni e chiaccherata) con un aperitivo finale in cui condividere insieme. Una forma diversa di passare la domenica sera.

Il titolo della manifestazione richiama l’articolo 4 della nostra costituzione: “Ogni cittadino ha il dovere di svolgere, secondo le proprie possibilità e la propria scelta, un’attività o una funzione che concorra al progresso materiale o spirituale della società.” Citando il commento di Roberto Benigni: “parlando in riferimento al lavoro della bellezza materiale o spirituale, la costituzione ci dice che dobbiamo contribuire a farci stare bene col corpo e l’anima. Sono uguali. La grandezza di aver messo insieme il materiale e lo spirituale è la bellezza unica della nostra Carta.”

In questo senso ART.4 vuole essere un momento di pausa nella nostra settimana per trovarci insieme e condividere momenti di bellezza.

Sleipnir Alea. XXXI from the Sleipnir series

Alea iacta est. Fossano (CN), piazza dei Battuti Neri

For the ART.4 encounters, AtelierFORTE will create the 31° specimen of the Sleipnir series.

ART.4 is a cycle of meetings about video art, touching different aspects (new forms, distribution and education) and presenting a selection of videos by national and international artists.

The meetings are short (overall about one hour, held from 6pm) and by the end of the evening there will be a happy hour in order to exchange ideas. Certainly a different way of spending a Sunday evening.

The title “ART.4” recalls the fourth article of the italian Constitution, which says: “Every citizen must carry on an activity or a function which contributes to the material and spiritual progress of society”.

Quoting Roberto Benigni’s comment:” The Constitution states that we have to contribute in creating material or spiritual beauty in our society,  for the physical and spiritual well being of both body and soul. They are equal. The strength and unique beauty of the Document comes from having merged together the spiritual and the material”.

This is precisely the meaning of Art.4: a break in our busy week to come together and share moments of beauty.

Álfablót – Halloween @AtelierFORTE

Con VIK – Associazione Culturale Nordica, The YESchool, La NAVE DEI FOLLI, Lusbek – The Moves, Miocugino

AtelierFORTE apre al pubblico per una serata di teatro, musica  e magia.
31 ottobre 2013. Dalle 19 alla 1
Via Arcangelo Corelli 34 – Milano

Travestimento vivamente consigliato

Per partecipare è necessario registrarsi qui

L’Álfablót (Pron. Elfablot. Sacrificio agli Elfi) era un sacrificio pagano scandinavo che avveniva verso la fine dell’autunno, quando le colture erano stati raccolte e gli animali erano più grassi. A differenza dei grandi sacrifici di Uppsala e Maere, l’Álfablót era un rituale molto riservato che avveniva all’interno di ogni singola fattoria, e veniva celebrato dalla padrona di casa stessa. Non si sa molto sui dettagli di questi riti perché sono stati sempre svolti in gran segreto. Inoltre gli stranieri non potevano essere ammessi nelle fattorie durante le celebrazioni.
Dal momento che gli elfi rappresentavano dei poteri collettivi con uno stretto legame con gli antenati e la fertilità, è possibile che l’Álfablót rappresentasse un rito ancestrale che incrementava la forza vitale della famiglia.
Sembra che anche Odino fosse implicato nel rituale e che durante la celebrazione il padrone di casa fosse chiamato Olvir, che significa “uomo della birra”.

La Nave dei Folli
Durante la serata si succederanno i racconti e monologhi dedicati alla notte di Halloween:
“Canepazia” di Daniele Bossetti con Roberta Paolini.
“This is the Hand” di Daniele Bossetti con Daniela Iotti.
“Memento de Morì” di Daniele Bossetti con Giulio Valentini, voce diabolica di Rita Tekeyan.
Traghettatori: Fabrizio Raucci e Daniele Bossetti.
Regia di Giulio Valentini.

A seguire
Dalle 23, LIVE SET & DJ SET LUSBEK from THE MOVES

Sleipnir Langben III per RECUPERO

Triennale DesignCafè. Martedì 29 ottobre. Ore 19.00

Triennale Design Museum presenta Recupero, a cura di Valia Barriello, una selezione di progetti che racconta l’esperienza dell’associazione Artwo, impegnata nella realizzazione di oggetti in edizione limitata ideati da artisti e designer contemporanei e realizzati dai detenuti della Casa Circondariale di Rebibbia – Nuovo Complesso a Roma.

Gli artisti e designer coinvolti sono stati invitati a lavorare sul tema del recupero funzionale di oggetti d’uso comune dismessi e di prodotti semilavorati.

In mostra progetti di Massimiliano Adami, Ivan Barlafante, Stefano Canto, Riccardo Dalisi, Fabio Della Ratta, Carlo De Meo, Francesco Faccin, Sara Ferrari, Duilio Forte, Michele Giangrande, Andrea Gianni, Francesco Graci, Alessandro Guerriero, Yonel Hidalgo, Lanzavecchia + Wai, Alessandro Mendini, Paolo Ulian.